Barrierefrei - Barrierearm: kein Zustand, sondern Prozess

Der Ausdruck "...frei" meint im Deutschen oft, das etwas nicht vorhanden ist. Eine Barrierefreie Webseite ist aber nie ganz frei von Barrieren. Was für die eine Zielgruppe den Zugang erleichtert (z.B. einfache Sprache), kann das Lesen für die andere Zielgruppe zur Qual und damit zur Barriere werden lassen.

Demgegenüber klingt der der Ausdruck "Barrierearm" eher negativ: Es steckt das Wort "Barriere" drin und das Wort "Arm".

Barrierefreiheit ist ein Prozess, kein Zustand. Barrierefreiheit ist nichts, was einmal hergestellt werden kann und dann für immer so bleibt. Das Streben nach weitestmöglicher Barrierefreiheit erfordert ständige Wachsamkeit.